Chaque famille peut un jour se trouver concernée par l’institution d’une mesure de protection à l’égard de l’un de ses membres, frappé par la maladie, l’âge ou le handicap. Dans tous ces cas, la capacité des personnes majeures à accomplir les actes de la vie civile et à gérer leurs biens peut être réduite voire supprimée.
Les majeurs protégés peuvent exercer des professions à temps plein ou à temps partiel, vivre en milieu ouvert ou protégé au sein d’une institution, d’un foyer d’accueil, d’une maison de retraite ou de toute autre structure d’accueil.
Au centre du dispositif qui les concerne, les personnes placées sous protection se sentent souvent mises à l’écart de la société. Elles y ont pourtant leur place, et il faut les aider à s’adapter aux changements.
Ogni famiglia pò truvà si un ghjornu cuncernata da a stituzione cù una misura di prutezzione riguard’à unu di i soii, toccu da a malatia, l’età o u svantaghjime. In ogni casu, a capacità di e persone maiò à fà l’atti di a vita cutidiana è à gestice i sò bè pò esse ridutta o sguassata.
I maiò prutetti ponu ecerzà travaglii à tempu pienu o tempu parziale, campà in ambiu apertu o prutette in una stituzione, un locu d’accolta, una casa di riposu o tutt’altra struttura d’accolta.
À u centru di dispusitivu chì i cuncerna, e persone piazzate sottà prutezzione si sentenu suvente messe da cantu di a sucetà. Ci anu purtantu a so piazza, è ci vole à aiutà le à addattassi à i scambiamenti.